一. 閥門簡介：

首先我們講一講什么叫閥門？

閥門-是流體輸送系統中的控制裝置，是用來控制管道內介質流動的具有可動機械產品的總稱。它具有導流、截流、調節、控制流向、分流或卸壓等功能。

閥門在石油、天然氣、礦山開采；在石油煉制和石油、天然氣管道輸送系統中；在化肥、化工生產、醫藥和食品（包括香煙）生產系統中；在火電、水電和核電的電力生產系統中；在冶金生產系統中；在城市和工業企業的給排水、供熱和供氣系統中；在農用灌溉系統中；在船舶、車輛、飛機以及各種運動機械的流體系統中以及在國防和航天系統中都有大量的使用閥門。因此，閥門是人類走向現代化不可缺少的重要機械產品。

我國是在1958年正式生產鑄鋼高中壓閥門的，在近半個世紀我國閥門行業得到了迅速的發展。我國目前除了少數特殊閥門需要進口外，其余的都能自己生產，并且大量出口。

二、閥門術語 

一、閥門類別（中英文對照） 

閘  閥      Gate  valve  ;  Slide  valve

截止閥     Globe  valve  ;  Stop  valve

止回閥     Check  valve  ;  Non-return  valve

球  閥     Ball  valve

蝶  閥    Butterfly  valve

旋塞閥     Plug  valve

節流閥     Throttle  valve

隔膜閥     Diaphragm  valve

針型閥     Pintlem  valve

低溫閥     Low    temperature  valve

二、結構及零件(中英文對照）

結構長度    Face to Face ;End to End ;Face to End dimension

結構形式    Type  of  construction

角  式      Angle  type

直通式     Through  way  type

保溫式     Steam  jacket  type

連接形式   Type  of  connecting

電動裝置   Electric  actuator

氣動裝置   Pneumatic  actuator

齒輪操作   Gear  operation

手輪操作   Hand  wheel

閥   體    Body

閥   蓋    Bonnet;cover;cap;lid

閥   瓣    Disc

閘   板    Wedge

閥   桿   Stem;Spindle

閥桿螺母  Stem  nut;Yoke  nut

填料函     Stuffing  box

填料壓蓋   Gland

支   架   Yoke

上密封    Back seat

閥   座   Seat

螺   栓  Blot

螺   母  Nut

填   料  Packing]

球   體  Ball

銷   軸  Hinge  pin

搖   桿  Arm  ;Hinge

密封面  Seal  face

主要性能參數    Specification

公稱壓力  (PN)    Nominal  pressure

公稱通徑（DN） Nominal  diameter

工作壓力  Working  pressure

殼體試驗  Shell  test

密封試驗  Seal  test

三、其它術語(中英文對照）

BW  對焊連接方式   

SW  承插焊連接方式

F.P  全通徑

BB-螺栓連接閥蓋  

PSB-內壓自密封閥蓋

G.O=齒輪操作   

BG-傘齒輪

PWHT-焊后熱處理          

PCD-中心圓直徑

H.F=硬質面

CS-碳鋼  

FS-鍛鋼   

AS-合金鋼    

SS-不銹鋼   

CI-鑄鐵

OS&Y-明桿支架結構

三、閥門參數

（一）公稱尺寸

   公稱尺寸DN是管路系統中所有管路附件用數字表示的尺寸，以區別用螺紋或外徑表示的那些零件。

閥門的公稱尺寸DN與NPS對照如下：

（二）公稱壓力

公稱壓力PN是一個用數字表示的與壓力有關的標示代號，是供參考用的一個方便的圓整數。同一公稱壓力（PN）值所表示的同一公稱尺寸（DN）的所有管路附件具有與端部連接形式相適應的同一連接尺寸。在我國，涉及公稱壓力時，為了明確起見，通常給出計量單位，以“MPa”表示。在英美國家中，盡管目前在有關標準中已列入了公稱壓力的概念，但實際應用中仍采用英制單位的磅級。由于公稱壓力和磅級的溫度基準不同，因此兩者沒有嚴格的對應關系。，日本標準中有一種“K”制，例如10K、20K、40K等。這種壓力級的概念與英制單位中的磅級制相同，但計量單位采用米制，“K”級與磅級和“MPa”之間的大致對應關系參見下表：

（三）常用單位轉換關系

1 in = 25.4mm

1 MPa = 10 Kgf/cm2（公斤力）= 10 Bar

1 Psi = 0.0069MPa    1 Ksi = 6.9 MPa

Psi表示：磅/英寸2     Kgf/cm2表示：公斤力  Bar表示：巴

華攝氏度轉攝氏度：℃=（°F-32）*5/9

攝氏度轉華攝氏度：°F=℃*9/5+32

例：100°F=（100-32）*5/9=37.7℃